Was bedeutet „durcheinander"?
Kurze Antwort
„durcheinander" bedeutet:
durcheinander — Definition und Bedeutung
durcheinander ist ein deutsches Wort (Adverb) auf dem B1-Niveau des Goethe-Instituts. Auf Englisch bedeutet es „confused, mixed up". Die arabische Übersetzung lautet „فوضوي / مختلط / مضطرب".
Beispielsätze
Alle meine Sachen sind durcheinander. Ich finde nichts mehr.
🇬🇧 All my things are mixed up. I can't find anything anymore.
🇸🇦 كل أشيائي في فوضى. لا أجد شيئاً.
Bitte redet nicht alle durcheinander. Sonst verstehe ich nichts.
🇬🇧 Please don't all talk at once (confusedly). Otherwise I understand nothing.
🇸🇦 من فضلكم لا تتحدثوا جميعاً في نفس الوقت (بشكل مختلط). وإلا فلن أفهم شيئاً.
„durcheinander" in anderen Sprachen
| Sprache | Übersetzung |
|---|---|
| 🇩🇪 Deutsch | durcheinander |
| 🇬🇧 English | confused, mixed up |
| 🇸🇦 العربية | فوضوي / مختلط / مضطرب |
durcheinander merken
Merkhilfe: „durcheinander" auf Englisch heißt „confused".
Verwandte Wörter
Sprachniveau
Mittelstufe — Hauptpunkte zu vertrauten Themen in Arbeit, Schule und Freizeit.
Dieses Wort gehört zur offiziellen Wortliste des Goethe-Instituts (B1).